Szolgáltatási feltételek

1. Eladó. PINE POTTERY, Obrt za izradu i trgovinu, vl. Vesna Medić, Split, Mosećka 48; cím: Mosećka 48, 21000 Split, Horvátország. OIB: 14271271876. MBO: 98311158. Bejegyezve az Obrtni registar (kisipari nyilvántartás) nevű nyilvántartásba; nyilvántartó szerv: Splitsko-dalmatinska županija, Upravni odjel za gospodarstvo, EU fondove i poljoprivredu (Split-Dalmácia megye, Gazdasági, EU-alapok és Mezőgazdasági Igazgatási Osztály; Split). E-mail: info@pinepottery.live · Telefon: +385 91 148 8888. A vállalkozás nem szerepel az áfarendszerben (a Zakon o porezu na dodanu vrijednost, azaz az általános forgalmi adóról szóló törvény 90. cikkének (1) bekezdése); az árakra áfa nem kerül felszámításra. A termékeket magam készítem és árusítom, ezért ezekben a feltételekben egyes szám első személyben szólok Önhöz.

2. Hatály. Ezek a feltételek a www.pinepottery.live oldalon leadott valamennyi megrendelésre vonatkoznak. Az Ön megrendelésére a feltételeknek a megrendelés időpontjában közzétett változata vonatkozik; azt erről az oldalról elmentheti vagy kinyomtathatja, és e-mailben is megküldöm Önnek a megrendelését elfogadó üzenettel együtt (5. pont). A fogyasztói jogokra vonatkozó rendelkezések akkor vonatkoznak Önre, ha fogyasztóként vásárol (olyan természetes személyként, aki kereskedelmi, üzleti, kisipari vagy szakmai tevékenységén kívül jár el). E feltételekben semmi nem korlátozza az Önt fogyasztóként megillető törvényes jogokat.

3. Termékek. Minden termék kézzel készül, és minden darab egyedi. A fényképekhez képest a formában, színben, mázban, textúrában és méretben mutatkozó kisebb eltérések minden termék leírásának részét képezik, és a kézi készítés jellemzői; a méretek és űrtartalmak hozzávetőlegesek. Az Ön előírásai szerint készített vagy egyértelműen az Ön személyére szabott termékeket (például az Ön méretei szerint, a szokásos kínálatomon kívüli színben vagy mázzal, az Ön feliratával, monogramjával vagy logójával) kizárólag az Ön megkeresésére készítem, és az elkészítést a megrendelés előtt e-mailben egyeztetjük; ennek az egyeztetésnek a során figyelmeztetem Önt arra, hogy ezekre a 9. pont szerinti kivétel vonatkozik. A szokásos kínálatomból származó, csak a megrendelés után elkészített darabok („rendelésre”) nem személyre szabott termékek, és rájuk az elállási jog vonatkozik.

4. Árak. Az árak euróban (EUR) értendők és véglegesek; áfa nem kerül felszámításra (1. pont). Az USA-ba történő szállítás esetén az árak euróban (EUR) szerepelnek, és tartalmazzák az amerikai behozatali vámot, így az átvételkor semmilyen további összeget nem kell fizetnie. Norvégiába és Bosznia-Hercegovinába történő szállítás esetén a behozatalkor saját országa előírásai szerint áfa, vám és postai díj fizetésére kötelezhetik; ezek a költségek nincsenek benne az árban, a hozzávetőleges összegeket a Szállítási feltételek oldalon találja. A szállítási költséget megrendelésenként egyszer kell megfizetni, a darabok számától függetlenül; a pontos összeget a megrendelés elküldése előtt látja.

5. Megrendelés és a szerződés megkötése. A megrendelés lépései: a terméket a kosárba helyezi → a kosárban ellenőrzi és módosítja a mennyiségeket vagy eltávolítja a termékeket → megadja a szállítási adatokat és kiválasztja a fizetési módot → áttekinti a teljes megrendelést a végösszeggel; a hibákat az előző lépésre való visszalépéssel javíthatja → a megrendelést a „Fizetés most” (bankkártya vagy digitális pénztárca), illetve a „Fizetési kötelezettséggel megrendelem” (átutalás) gombbal küldi el. A termékek megjelenítése az oldalon ajánlattételre való felhívás; a megrendeléssel Ön tesz vételi ajánlatot. Közvetlenül a megrendelés után automatikus e-mailt kap, amelyben visszaigazolom, hogy a megrendelés beérkezett; ez az üzenet nem minősül az ajánlat elfogadásának. A szerződés akkor jön létre, amikor e-mailben visszaigazolom, hogy a megrendelést elfogadtam vagy a terméket feladtam, legkésőbb pedig akkor, amikor a terméket kézbesítem Önnek; ezzel az üzenettel együtt kapja meg ezeket a feltételeket is. Ha bankkártyával vagy digitális pénztárcával fizet, az összeg terhelése a megrendeléskor azonnal megtörténik, és ezzel a szerződés létrejön. Az előzetes átutalás önmagában nem jelenti a szerződés létrejöttét. Ha az ajánlatot nem tudom elfogadni (például a darab időközben a műhelyben elkelt vagy megsérült), haladéktalanul értesítem Önt, és legkésőbb 14 napon belül visszatérítem mindazt, amit befizetett. A szerződés azon a nyelven jön létre, amelyen Ön a megrendelést leadja (14. pont).

6. Fizetés. Az alábbi fizetési módokat fogadom el: bankkártya (Visa, Mastercard, Maestro, American Express), Shop Pay, Google Pay és Apple Pay (eszköztől és böngészőtől függően), valamint átutalás (banki átutalás). Átutalás esetén a fizetéshez szükséges adatokat e-mailben kapja meg; az átutalást 5 munkanapon belül teljesítse – ha az összeg nem érkezik meg, a megrendelést hatályon kívül helyezem, és erről értesítem Önt. A terméket az összeg beérkezése után adom fel. A bankkártyás vagy digitális pénztárcás fizetést a pénzforgalmi szolgáltató dolgozza fel; a kártyaadatokat nem látom. A számlát e-mailben küldöm meg Önnek.

7. Ajándékutalvány. Az ajándékutalvány kizárólag ebben a webáruházban vásárolható meg és használható fel. Az utalvány kódját e-mailben kapja meg. Az utalványnak nincs érvényességi ideje, és több vásárlás során is felhasználható, amíg az összeg el nem fogy. Az utalvány készpénzre nem váltható és pénzre nem cserélhető. Az utalvány megvásárlására irányuló szerződéstől a vásárlás (a kód e-mailben történő kézhezvétele) napjától számított 14 napon belül a 9. pont szerint elállhat; ha az utalványt addig részben felhasználta, a fel nem használt összeget térítem vissza, a teljesen felhasznált utalványt pedig nem tudom pénzre váltani. Ha elveszíti a kódot, jelezze nekem, és újra elküldöm Önnek.

8. Szállítás. Horvátországba, az EU tagállamaiba (Ciprus és Málta kivételével), Bosznia-Hercegovinába, Norvégiába és az USA-ba szállítok; előzetes egyeztetés alapján Splitben személyes átvétel is lehetséges. Az országonkénti feladási és kézbesítési határidők, valamint a szállítási díjak a Szállítási feltételek oldalon találhatók. A terméket legkésőbb a szerződés megkötésétől számított 30 napon belül kézbesítem Önnek. Az elveszés vagy sérülés kockázata akkor száll át Önre, amikor Ön vagy az Ön által megjelölt (a fuvarozótól eltérő) személy a terméket átveszi. Ha a termék sérülten érkezik, jelezze nekem a Visszaküldés és reklamáció oldalon leírtak szerint.

9. Elállási jog. Fogyasztóként indokolás nélkül elállhat a szerződéstől attól a naptól számított 14 napon belül, amelyen Ön vagy az Ön által megjelölt (a fuvarozótól eltérő) személy a terméket átvette; ha a megrendelést több szállítmányban küldöm, az utolsó átvételének napjától. Döntését a határidő lejárta előtt közölje velem e-mailben az info@pinepottery.live címen, postai úton az 1. pontban megadott címen, az elállási nyilatkozat-minta használatával (nem kötelező; a Visszaküldés és reklamáció oldalon található) vagy az „Elállás a szerződéstől” funkcióval a www.pinepottery.live/hu/pages/raskid-ugovora oldalon. Nyilatkozatának beérkezését haladéktalanul visszaigazolom e-mailben; ha az elállást az online funkcióval nyújtja be, a visszaigazolás tartalmazza nyilatkozatának tartalmát, valamint a benyújtás dátumát és időpontját is. A terméket legkésőbb attól a naptól számított 14 napon belül küldje vissza, amelyen közölte velem, hogy eláll a szerződéstől; a visszaküldés közvetlen költségét Ön viseli. Mindazt, amit fizetett, a szállítási költséget is beleértve, az Ön számára költségmentesen, legkésőbb a nyilatkozata beérkezésétől számított 14 napon belül visszatérítem, ugyanazzal a fizetési móddal, kivéve, ha kifejezetten másként állapodunk meg; a visszatérítést mindaddig visszatarthatom, amíg a terméket vissza nem kaptam, vagy Ön nem igazolta, hogy azt visszaküldte. Ön felel a termék értékének olyan csökkenéséért, amely az üzletben szokásos vizsgálatot meghaladó kezelésből ered. Az elállási jog nem vonatkozik az Ön előírásai szerint készített vagy egyértelműen az Ön személyére szabott termékekre (3. pont). Az eljárás, a csomagolás, a visszaküldött csomag kockázata és a nyilatkozat-minta: Visszaküldés és reklamáció.

10. Kellékszavatosság (jogszabályon alapuló szavatosság). Felelek azokért a hibákért, amelyek a terméken az átvétel időpontjában fennálltak, és az átvételtől számított két éven belül jelentkeznek. Az első évben jelentkező hibáról vélelmezni kell, hogy az átvételkor már fennállt, kivéve, ha az ellenkezőjét bizonyítom, vagy az ellenkezője a termék vagy a hiba jellegéből következik. A hibát a felfedezésétől számított két hónapon belül jelentse be nekem e-mailben vagy postai úton, lehetőség szerint a termékről és a csomagolásról készült fényképekkel. Kérheti a hiba kijavítását vagy a termék kicserélését – a választás Önt illeti, kivéve, ha a választott mód lehetetlen vagy számomra aránytalan költséggel járna; a kijavítás vagy a kicserélés díjmentes, és észszerű határidőn belül történik, a termék kijavításra vagy kicserélésre történő elküldésének költségét pedig én viselem. Ha a hibát nem javítom ki, vagy azt megtagadom, ha észszerű határidőn belül nem javítom ki, vagy a hiba a kijavítási kísérlet után is fennáll, kérheti az ár arányos leszállítását, vagy elállhat a szerződéstől; jelentéktelen hiba miatt a szerződéstől nem lehet elállni. Ha a szerződés a hiba miatt szűnik meg, a termék visszaküldésének költségét én viselem. A 2026. július 31-től kötött szerződések esetében a kijavított termékre vonatkozó felelősségi idő egy alkalommal tizenkét hónappal meghosszabbodik. A Zakon o obveznim odnosima (kötelmi jogi törvény) és a Zakon o zaštiti potrošača (fogyasztóvédelmi törvény) alkalmazandó. Jótállást nem vállalok; ez az Ön törvényes jogait nem csorbítja.

11. Panaszok. Írásbeli panaszát e-mailben az info@pinepottery.live címre vagy postai úton az 1. pontban megadott címre küldheti. A panasz beérkezését haladéktalanul visszaigazolom, és a panasz beérkezésének napjától számított 15 napon belül írásban válaszolok, egyértelműen nyilatkozva arról, hogy a panaszt elfogadom-e. Az írásbeli panaszokról egy évig nyilvántartást vezetek.

12. Peren kívüli vitarendezés. Ha a panaszt nem sikerül rendeznünk, fogyasztóként eljárást kezdeményezhet a fogyasztói jogviták alternatív rendezésével foglalkozó testület előtt. Kisipari vállalkozások esetében ezek különösen a Sud časti Hrvatske obrtničke komore (a Horvát Kisiparos Kamara Becsületbírósága) és a Centar za mirenje Hrvatske obrtničke komore (a Horvát Kisiparos Kamara Közvetítői Központja) (mindkettő: Ilica 49/II, p.p. 166, 10000 Zagreb; , illetve ; www.hok.hr). Nem vagyok köteles részt venni ilyen eljárásban; a részvételről minden egyes esetben külön döntök, és erről a panaszra adott válaszomban tájékoztatom Önt. Az összes testület listája: https://gov.hr/hr/rjesavanje-sporova/556.

13. Adatvédelem. A személyes adatokat az Adatvédelmi szabályzat oldalon leírtak szerint kezelem.

14. Nyelv és alkalmazandó jog. A szerződést horvát, angol, német, szlovén, cseh, lengyel, olasz, magyar, szlovák, spanyol, francia vagy holland nyelven kötheti meg. E feltételek eredeti szövege a horvát; a fordítások ez alapján készültek. A szerződésre a Horvát Köztársaság joga alkalmazandó. Ha Ön fogyasztó, ezzel nem veszíti el azt a védelmet, amelyet a szokásos tartózkodási helye szerinti állam kötelező jogszabályai biztosítanak Önnek. Ha lakóhelye az EU más tagállamában van, az ellenem indított eljárást ezen állam bírósága előtt is megindíthatja, az Ön ellen indított eljárás pedig csak e bíróság előtt indítható meg.

15. Egyéb rendelkezések. Külön magatartási kódexet nem alkalmazok. E feltételek módosításait ezen az oldalon teszem közzé; a már megkötött szerződésekre a módosítások nem vonatkoznak.

Utolsó módosítás: 2026. 11. 05.